Como se leyó previamente, es la presentación de una parte textual de otro texto. Se debe incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la que se encuentra el texto seleccionado. Cuando se omiten partes del texto se señala a través de puntos suspensivos de la siguiente forma (…).
Si la cita tiene de menos de 40 palabras, escribe continua en el texto, entre comillas y con el mismo formato de letra. Se finaliza la cita y todos los datos escribiendo un punto.
Los datos se presentan entre paréntesis y deben contener Apellido del Autor, año de publicación y página, estos pueden presentarse de manera diferente de acuerdo a la organización de la cita.
(Autor, año,p.#) se puede nombrar al autor inicialmente y al final (año, p.#) o si se ha referenciado el texto y año anteriormente finalizar la cita con la página. (p.#).
Cuando la cita tiene más de 40 palabras es necesario distanciar el texto citado del resto por medio de sangría y fuente un punto más pequeño y no lleva comillas, veamos el ejemplo:
La investigación sobre temas educativos es percibida por las autoridades educativas, por los equipos directivos de los centros, por el profesorado y por los educadores como una acción cada vez más necesaria para identificar y diagnosticar necesidades educativas, sociales, institucionales y personales, y para promover cambios eficaces en las prácticas educativas, de enseñanza, en la organización de los centros e instituciones educativas, en los procesos de convivencia y resolución de conflictos y en las relaciones que mantienen los diversos agentes de la comunidad educativa. (Martínez, 2007, p.7)
Se presenta el autor y año de publicación entre paréntesis (Autor, año) sin necesidad de la página, teniendo en cuenta que se referencian ideas generales de un autor más que afirmaciones puntuales. Los datos pueden presentarse al inicio o al final de la paráfrasis.
Presentación de los datos del texto en otros casos:
-
Dos autores: si son dos autores sus apellidos van separados por la letra “y”.
- Tres a cinco autores: En este caso la primera vez que se citan se indican los apellidos de todos. En las posteriores citas se menciona el primero y se agrega et al, seguido de punto (et al.).
- Seis o más autores: desde la primera citación se referencia el apellido del primer autor seguido de et al.
- Si el autor es anónimo, en vez del apellido se coloca la palabra “Anónimo” y se tienen en cuenta todas las reglas anteriores.
- Cuando el texto tiene un autor corporativo se coloca el nombre de la organización en el lugar del apellido. La primera cita lleva el nombre completo y entre el paréntesis se indica la sigla. Las posteriores citaciones, se presentan solamente con la sigla.
Las referencias corresponden a la lista de registro con la información completa de las fuentes citadas en el texto, que permite la localización de los documentos que se abordaron en el informe de investigación u otro texto académico.
Si un trabajo se realiza con normas APA, el listado de fuentes se presentará en las referencias y debe contener solamente los textos que están citados y apoyaron ese trabajo en particular a diferencia de la bibliografía. La lista de referencias se organiza en orden alfabético, aplicando sangría francesa.
Veamos los formatos de acuerdo a la clasificación de las fuentes:
Libros:
- Forma básica libro con autor: Apellido, A. A. (Año). Título. Lugar de publicación: Editorial. A. A. son las iniciales de los nombres
- Libro con editor (los capítulos son escritos por diferentes autores): Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad, País: Editorial.
- Libro en versión electrónica: Apellido, A. A. (Año). Título. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx
Publicaciones seriadas
- Impresas: Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del artículo. Título de la publicación, volumen (Número), pp-pp.
- Artículo con DOI* Apellido, A. A., Apellido, B. B. & Apellido, C. C. (Año). Título del artículo. Título de la publicación, volumen (Número), pp-pp. Doi.
- Artículo sin DOI: Apellido, A. A., Apellido, B. B. & Apellido, C. C. (Año). Título del artículo. Título de la publicación, volumen (Número), pp-pp. Recuperado de www.ejemplo.com
- Periódico: Apellido A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp.
Otros documentos:
- Conferencias: Autor, A., & Autor, A. (Fecha). Título de la ponencia. En A. Apellido del presidente del congreso (Presidencia), Título del simposio o congreso. Simposio o conferencia llevado a cabo en el congreso Nombre de la organización, Lugar.
- Tesis: Autor, A., & Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o doctoral). Nombre de la institución, Lugar.
De acuerdo con las normas APA, las figuras son cualquier tipo representación gráfica que no sea tabla. Se incluyen las fotografías, imágenes, dibujos y demás.
Tabla 1. Ejemplo tabla en Normas APA
